【环球网综合报道】据 日本 Yahoo新闻网5月6日报道，日本女星吉高由里子主演的电视剧《花子与安妮》目前正在热播。为出演该剧，吉高由里子接受了数日的“高强度英语特训”。
据报道， NHK热播剧《花子与安妮》的收视率目前已超过《多谢款待》，主演吉高称开机前自己进行了英语学习课程，例如舌头怎么动可以正确发音，但是一旦集中于发音，就会和其他的台词搞混。负责教授吉高英语的塩屋孔章说：“我告诉她，电视剧台词中的英语和在学校学的英语练习方法是不同的，与把英语说得漂亮相比，台词更重要的是融入感情。”塩屋称吉高虽然会出现太注重发音而想不起台词的情况，但是她不急着模仿英美人的英语，作为日本人，她把自己想说的会用自己的英语表达出来，和剧中花子对待英语的态度一样，都很努力。
在发声练习和嘴周肌肉使用方法的指导时，会同时指导舌头的运用，所以会近距离观察嘴部，吉高会不自觉脸红害羞。
重重特训后进入正式拍演，塩屋称赞吉高真的很厉害，英语发音与训练时相比进步很大。
忙于特训的吉高仍然对照顾自己的老师很细心，塩屋称自己生日时吉 高特 地带来了自己亲手做的芝士蛋糕，他这才想起当天是他的生日，很是感动。接受了严厉而温柔的指导，吉高的英语想必更精益求精了。(实习编译：胡菁 审稿：关超)
