【环球网综合报道】据 法国 《费加罗报》5月5日报道，法国说唱歌手Rohff因攻击为对手工作的年轻男子而被监禁，日前他从监狱发文致歌迷描述监狱生活状况。对他而言，监禁生活似乎已成为人生乐事之一。
在Rohff看来，比起关塔那摩那种关押重犯的地方，监狱似乎更像“度假村”。报道称，这位前法国K’1黑手党硬核说唱巨团(Mafia k'1 Fry)成员时常滋事挑衅，先是与对手、即同为说唱歌手的Booba发生不快，而后更是在巴黎一家商店中对一名贩卖对手品牌服饰的年轻男子进行攻击致其重伤。Rohff因“蓄意聚众斗殴，并致人完全丧失行为能力30天”的罪名被收押监禁。
报道指出，Rohff其后从牢房中发文告知歌迷自己的监狱生活。文中采用他擅长的rap进行描述，包括牢房中的2、3只老鼠及自己与之取乐的内容。从文中诙谐的语句看来，监禁生活似乎并未使Rohff过分压抑。在信件中，他提到“当我回来的时候，闭上你的嘴!”报道称，如果仔细揣摩这句话，不难看出其对手需要好自为之。
Rohff从4月24日开始被临时关押，并且已经承认对上述年轻男子实施暴力，然而否认自己蓄意攻击。据悉，Rohff将向法官解释攻击该男子的原因。报道指出，如果他在法官面前依然采取与歌迷写信互动一样的态度，那么相信弗 莱纳 (Fresnes)监狱还将在未来一段时间内作为这位说唱歌手的“度假中心”。(实习编译：蓝珍琴 审稿：王莉兰)
