【环球网综合报道】据娱乐网站justjared.com4月3日报道，音乐才子艾德•希兰近日在电话里为15岁女孩翠欧娜•普里斯特利唱了自己的歌《Little Bird》。这位女孩一直与囊性纤维化病魔抗争，在希兰为她唱完歌几分钟之后，便离开了人世。
事情的起因是，网友们发起了一个爱心接力活动，叫做“为翠欧娜唱首歌”，幸运的是艾德看到了这个活动，并欣然应允为自己的小歌迷唱歌。“我们全家人都非常感谢艾德•希兰和所有发起这个活动的朋友们，”翠欧娜的哥哥克姆对《电讯报》记者说。“他们给了我们和我妹妹一段美好的最后时光。翠欧娜在希兰唱歌的时候静静地睡着了，然后离开了我们。所以她只是伴着歌声睡着了。”
他还说：“我们都为翠欧娜骄傲，她一直非 常勇 敢地抵抗病魔。所有人都那么爱她，她也明白这份爱。”艾德在推特账号上写道：“安息吧，翠欧娜。这真是让人心痛。”(实习编译：付倩 审稿：李宗泽)
